العودة الطوعية من كرواتيا

إذا كنت تفكر في مغادرة كرواتيا للعودة إلى بلدك ، فقد نتمكن من مساعدتك. العودة الطوعية هي مساعدة مجانية للأشخاص الذين يفكرون في العودة إلى بلدهم الأصلي.

إذا قررت أن هذا هو الخيار المناسب لك ، فإننا سنبذل قصارى جهدنا لرعاية احتياجاتك ، بما في ذلك حجز الرحلات الجوية والتأكد من أن لديك جميع الوثائق التي تحتاجها للسفر. المساعدة الطوعية التي تقدمها المنظمة الدولية للهجرة متاحة لجميع المهاجرين ، بغض النظر عن وضعهم القانوني في كرواتيا.

1

تواصل معنا

نحن نفهم أن اختيار العودة إلى الوطن هو قرار كبير. نحن هنا لنخبرك بكل ما تحتاج إلى معرفته والإجابة على أي أسئلة لديك.
يمكنك الاتصال بنا عندما تكون جاهزًا على
887 6364 1 385+
أو إرسال بريد إلكتروني إلينا على
iomcroatiaavrr@iom.int
أو زيارة مكتبنا في
Račkoga 3 زاغرب

2

اتخذ قرارك

نحن هنا للتأكد من أنك على دراية كاملة بجميع الخيارات المتاحة لك ، وسوف نوضح بالضبط كيف يمكننا مساعدتك. بمجرد حصولك على جميع المعلومات التي تحتاجها ، يمكنك قضاء بعض الوقت للتفكير في خطوتك التالية. يمكنك تغيير رأيك في أي مرحلة من العملية.

3

التقدم بطلب للحصول على العودة الطوعية

إذا قررت العودة إلى الوطن ، يمكننا المساعدة. سنشرح لك كيفية الحصول على وثيقة سفر من سفارة أو قنصلية بلدك. إذا لزم الأمر ، يمكن للمنظمة الدولية للهجرة مساعدتك أثناء إجراءات التقديم والدفع للمستندات الجديدة إذا لم يكن لديك أي منها. يرجى تذكر أنك تظل مسؤولاً عن تقديم الطلب بما في ذلك إثبات جنسيتك وهويتك. بالنسبة لنا في المنظمة الدولية للهجرة ، من المهم أن تسافر بأمان ، إذا كان لديك أي حالة معينة و يجب أن نكون على دراية بها، أخبرنا عنها لنتمكن من مساعدتك.

4

قبل المغادرة

بمجرد الموافقة على طلبك ، يمكننا أن نخطط معًا و مساعدتك في تحديد أفضل وقت للسفر إلى بلدك. سنساعدك في المطار ، وسنوفر لك تذاكر الطيران الخاصة بك ، ويمكن لفريقنا مساعدتك في التسجيل للدخول في الطائرة.

5

في بلدك

يمكن لفريقنا مساعدتك في معرفة جميع المعلومات التي تحتاجها لاتخاذ الخطوة التالية. إذا كنت ستعود إلى بلدك مع المنظمة الدولية للهجرة فقد تكون مؤهلاً للاستفادة من دعم إضافي لمساعدتك في البدء بمجرد عودتك إلى الوطن . نحن نسمي هذا الدعم “مساعدة إعادة الإدماج”.و عندما تستقر، يمكن للزملاء في المنظمة الدولية للهجرة في بلدك تقديم النصح لك وقد يقومون بتغطية التكاليف إذا اخترت التدريب المهني أو بدأت مشروعك التجاري الخاص أو دفع الإيجار للشهور الأولى .

خصائص برنامج العودة الطوعية

تغطية جماهيرية كبيرة

يهدف برنامج العودة الطوعية إلى دعم جميع المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يرغبون في مغادرة كرواتيا واختيار العودة إلى ديارهم ، أي المهاجرين في وضع غير قانوني أو المتقدمين أو المستفيدين من الحماية الدولية ، والذين يختارون العودة إلى ديارهم. في كثير من الأحيان ، يتعلق الأمر بالمهاجرين الذين يضطرون إلى مغادرة كرواتيا أو الذين يرغبون في ذلك ، لكنهم لا يملكون الموارد اللازمة للقيام بذلك

قرار حر

العودة طوعية: المهاجر هو الذي يتخذ قرار العودة. علاوة على ذلك ، بعد تقديم الطلب ، يكون للمهاجر دائمًا الحرية في العودة عن قراره وأن يقرر عدم المغادرة .

برنامج يستجيب لاحتياجاتك

تم تصميم هذا البرنامج لتلبية مختلف أنواع الاحتياجات: بغض النظر عن حالة المهاجرين ، فإنهم يتمتعون بحرية العودة في أي لحظة وبالتالي يجب أن يؤخذ قرارهم بالعودة في عين الاعتبار .

دعم إعادة الإدماج

قد يشمل برنامج العودة الطوعية أيضًا المساعدة لدعم إعادة الإدماج المستقر الدائم في الوطن الأم. مثل هذه المساعدة الشخصية تُمكِّن المهاجرين أولاً وقبل كل شيء ، وتهيئ بيئة يتحمل فيها المهاجرون مسؤولية عملية إعادة الإدماج ويقرروا استخدام دعم إعادة الإدماج.